原作小説がNHKでドラマ化されて放送された『燕は戻ってこない』。
『燕は戻ってこない』の結末は、原作小説とドラマで異なっていたのでしょうか。
また『燕は戻ってこない』で最終回、結局双子は誰の子供だったのか気になりますよね。
そこでこちらの記事では、『燕は戻ってこない』の結末は原作小説とドラマで異なるのか、誰の子供だったのかも調査してみました。
Contents
燕は戻ってこない結末(原作小説)は?
桐野夏生『燕は戻ってこない』終盤。
気の利かない男ねえ! pic.twitter.com/r88gXpDnhB— うてな (@DokushoUt) September 6, 2024
『燕は戻ってこない』の原作小説の結末は、リキが双子を出産し退院後、双子の片割れの女の子だけを連れて家を出ていきました。
妊娠中、だんだん大きくなっていくお腹が愛おしく、出産は生活のためだと、報酬のためのビジネスだと割り切るのは難しくなっていたリキ。
出産後、ほぼ毎日草桶夫妻が訪ねてくる中、リキは双子の男の子に「あんたは草桶家で可愛がられるから大丈夫」と言いそのままベッドへ戻します。
そして誓約書に書かれた双子の女の子の名前を二重線と訂正印で消すと、彼女だけを連れ去ってしまったのでした。
その後は描かれていなかったので分かりませんが、2人で幸せになれているといいですね。
リキはなぜ女の子だけ連れ去った?
『燕は戻ってこない』でリキはなぜ女の子だけ連れ去った?のかという この行動をした理由は明かされていません。
推測するに、「女はいいよ、絶対にいい」と言い切ったリキの言葉には力強さが感じられました。
同じ女に生まれた子が、夫妻の元で搾取されるのを避けたかったのかもしれませんね。
燕は戻ってこない結末(ドラマ)は?
「稲垣吾郎さん・内田有紀さん」
NHKドラマ10「燕は戻ってこない」から。NHKらしい攻めた脚本と演出、民放じゃできない。 #稲垣吾郎 #内田有紀 #燕は戻ってこない #似顔絵 pic.twitter.com/enWlpO83xU— Toyonobu Sakamoto (@ToyonobuS) June 19, 2024
『燕は戻ってこない』ドラマ版の結末は、原作と大きく異なる部分はありません。
リキが双子を出産し、最終的に女の子を連れて家を去るという展開は同じです。
リキの葛藤や母性が強調され、視聴者に大きな感動を与える結末となっていました。
原作と違って実際に動画として見られるドラマは、主人公の繊細な感情の動きも分かるので、より引き込まれるものがありましたね!
燕は戻ってこない結末で原作小説とドラマの違いは?
代理母のはなし。
ついつい最後まで観てしもた。結論的に『自分勝手なやつばかり』やんか。
どうしても自分の遺伝子引いた子供が欲しいバレエ親子。金なら払うぞ。
子供産めない身体なので迷ってばかりの妻。
金のためなら子宮でも売ってしまう女性。
一部始終を見届けたく ↓ pic.twitter.com/hz8BuTg4H0— 天の狗 (@liquidrunner13) September 13, 2024
『燕は戻ってこない』の結末で原作小説とドラマでは、大きな違いはなく、どちらもリキが女の子を連れていくという結末です。
しかし、ドラマではリキの内面的な葛藤や、彼女が感じた愛情の変化がより深く描かれています。
生々しい表現が多々あったので原作に対し、ドラマではソフトにするのかと思いきや、原作以上だとSNSでも話題になりました。
また、キャストがそれぞれの役にピッタリとハマっていて、見入ってしまいました。
燕は戻ってこない結末で女の子は誰の子供だった?
桐野夏生『燕は戻ってこない』
地方出身非正規雇用の29歳女性が報酬の為に「代理母」になるかという話。人に子宮を貸し出すということがいくらもらえば妥当なのか、そもそも金額で折り合いがつくのか、子宮を買うとはどういうことか…。長いけど一気に読めた。 pic.twitter.com/W0fDD9ND1O— しらす・じ・えんど (@neoshirasu1y) July 19, 2023
『燕は戻ってこない』でリキは帝王切開で男女の双子を出産しましたが、遺伝子上の父親は明かされていません。
基はリキの行動に口を出し、彼女を「子どもを産む道具」として、扱うようになります。
リキは2回の人工授精で疲弊して、基に対する怒りから契約違反をします。
帰省した地元で職場の元上司で不倫相手だった日高関係を持ち、東京では女性風俗のセラピスト・ダイキと身体の関係を持ち、さらに直後に妊娠が発覚しました。
その事実を聞かされても無責任な態度の2人に、リキは呆れるしかありませんでした。
日高やダイキとの行為中は避妊をしていたため、双子の父親は基である可能性が高いです。
基自身は「DNA鑑定はしない」と言っていることから、今後も父親について明かされることはないでしょう。
まとめ
面白すぎてすぐ読み終えてしまった。寂しい。29歳、女性、独身、非正規、地方出身女性が主人公。富裕層夫婦に自らの身体、自由、尊厳を差し出し、代理母になる選択をする。#桐野夏生#燕は戻ってこない pic.twitter.com/gsZzYIAhjF
— ys@i (@tricotun) March 22, 2022
こちらの記事では、『燕は戻ってこない』の結末は原作小説とドラマで違いがあるのか、誰の子供かもネタバレしてご紹介してきました。
『燕は戻ってこない』の結末は原作小説とドラマでほとんど違いはなく、共に考えさせられる結末でした。
『燕は戻ってこない』は原作小説もドラマもそれぞれ趣があるので、両方見るのもオススメです!
最後まで読んでいただきありがとうございました。